Mesdames, Messieurs,
Revenant à notre courriel de cet après-midi vers 16.30 heures, nous venons à la minute même d’apprendre que les mesures fiscales qui font l’objet de notre communiqué de presse, viennent d’être retirées par le gouvernement.
L’ULC félicite le gouvernement pour cette sage décision qui est dans l’intérêt des consommateurs.
Meilleures salutations.

*    *   *

Sehr geehrte Damen und Herren,

Bezugnehmend auf unser Email gegen 16.30 sind wir gerade eben informiert worden, dass die Regierung die Sparmassnahmen, auf die sich unsere Pressemitteilung bezieht, zurückgezogen hat.
Die ULC kann die Regierung über diese Entscheidung, welche im Interesse des Verbrauchers ist, nur beglückwünschen.
Mit freundlichen Grüssen.

U.L.C. nouvelle a.s.b.l.
55 rue des Bruyères
L-1274 HOWALD