Pressemitteilungen

Die Union Luxembourgeoise des Consommateurs möchte der Öffentlichkeit mitteilen, dass eine neue Broschüre unter dem Titel „DER MIETVERTRAG“ verfügbar ist. Diese Broschüre ist ebenfalls in Französisch unter dem Titel „ Le bail à loyer“ und in Portugiesisch unter dem Titel „Contrato de arrendamento“ erhältlich.
Sowohl als Vermieter als auch als Mieter ist es wichtig, die Grundlagen zum Thema Mietverhältnis und die sich daraus ergebenden Rechte und Pflichten zu kennen. So können Streitfälle vermieden und ein gutes Mietverhältnis sichergestellt werden.
In dieser Broschüre werden wesentliche Fragen sowohl von Mietern als auch Vermietern beantwortet, die Rechte und Pflichten beider Parteien aufgeführt, Rechtsvorschriften bezüglich der Kündigung eines Mietvertrags und die sich möglicherweise ergebenden Folgen
vergegenwärtigt sowie die grundlegenden Aspekte in Bezug auf das Verfahren angesprochen werden.
Bei zusätzlichen Fragen steht die Union Luxembourgeoise des Consommateurs ihren Mitgliedern selbstverständlich gerne für ausführlichere Auskünfte zur Verfügung.
Die Broschüre ist erhältlich am Sitz der Union Luxembourgeoise des Consommateurs in L-1274 Howald, 55, rue des Bruyères. Mitgliedern der Union Luxembourgeoise des Consommateurs wird auf Anfrage ein Exemplar zugeschickt.

Howald, den 8.1.2010