logo ULC

Union Luxembourgeoise des Consommateurs

 

Newsletter

 

 

 

fr Madame, Monsieur,

Nous vous prions de trouver ci-joint notre communiqué de presse du 29/10/2013 .

Vous en souhaitant bonne réception, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations très distinguées.

 

 

de Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr,

Anbei schicken wir Ihnen unsere Pressemitteilung vom 28/10/2013.

Mit freundlichen Grüssen.

 


L’ULC exige un ministère de la protection des consommateurs

L’ULC s’est adressée par écrit au Formateur du Gouvernement nommé par le Grand-Duc, afin de lui soumettre ses revendications qu’elle avait déjà fait parvenir aux partis politiques préalablement aux élections.

L’Union Luxembourgeoise des Consommateurs exige dans cette lettre qu’il soit tenu compte de ses revendications dans le cadre de l’élaboration du programme gouvernemental du futur gouvernement, et que des réponses constructives et satisfaisantes y soient données.

La création d’un ministère de la protection des consommateurs, ou pour le moins la nomination d’un ministre délégué assumant la responsabilité politique et chargé de la prise en compte des intérêts des consommateurs dans tous les domaines politiques constitue une revendication essentielle de l’ULC.

A cela s’ajoutent des recommandations d’ordre juridique comme la création de la possibilité de déposer des plaintes collectives, l’institutionnalisation de la médiation extrajudiciaire ainsi que l’extension de la procédure de médiation européenne applicable aux litiges transfrontaliers de moindre importance (d’une valeur litigieuse inférieure à 2.000 €) au niveau national.

L’Union Luxembourgeoise des Consommateurs exige également un meilleur soutien financier de la part de l’Etat, étant donné qu’elle n’agit non seulement dans l’intérêt de ses membres, mais dans l’intérêt de tous les consommateurs.

L’ULC se prononce en faveur de la réintroduction de l’indexation automatique des salaires à partir du 1er janvier 2015, et elle plaide en faveur du maintien du soi-disant prix harmonisé de l’eau potable.

L’Union Luxembourgeoise des Consommateurs fait savoir au Formateur du Gouvernement qu’elle est contre toute augmentation de la TVA, qui grèverait essentiellement les ménages à revenu peu élevé. Une réforme fiscale globale ne doit pas imposer des charges supplémentaires à la classe moyenne qui est le moteur du marché intérieur.

En fin de compte, l’ULC demande que des mesures ciblées en faveur de la création de davantage de logements abordables soient inscrites au programme gouvernemental, et cela tant au niveau de l’achat que de la location.

Communiqué par l’ULC, le 29 octobre 2013


ULC fordert Verbraucherschutzministerium

Die ULC hat sich schriftlich an den vom Großherzog genannten „Formateur du Gouvernement“ gewandt, um ihm ihre Forderungen zu unterbreiten, welche sie bereits im Vorfeld der Wahlen den politischen Parteien hatte zukommen lassen.

Der Konsumentenschutz verlangt in seinem Schreiben, dass diese Forderungen bei der Erstellung des Regierungsprogrammes der kommenden Regierung berücksichtigt und auf konstruktive und zufriedenstellende Weise beantwortet werden.

Eine Hauptforderung der ULC ist die Schaffung eines Verbraucherschutzministeriums oder zumindest die Nominierung eines delegierten Ministers, der die politische Verantwortung übernimmt und zuständig für die Berücksichtigung der Verbraucherinteressen in allen politischen Bereichen ist.

Hinzu kommen Empfehlungen juristischer Natur wie die Schaffung der Möglichkeit von Sammelklagen, die Institutionalisierung der außergerichtlichen Schlichtung sowie die Erweiterung der europäischen Schlichtungsprozedur bei kleineren, grenzüberschreitenden Streitfällen bis 2.000 € auch auf nationale Ebene.

Auch beansprucht der Konsumentenschutz eine bessere finanzielle Unterstützung durch den Staat, da er nicht nur im Interesse seiner Mitglieder, sondern im Interesse aller Verbraucher handelt.

Die ULC setzt sich für die Wiedereinführung der automatischen Indexanpassung der Löhne und Gehälter ab dem 1.1.2015 ein und plädiert für die Beibehaltung des sogenannten harmonisierten Trinkwasserpreises.

Der Konsumentenschutz unterstreicht gegenüber dem „Formateur du Gouvernement“, dass er eine Mehrwertsteuererhöhung ablehnt, da eine solche vor allem die Haushalte mit schwachen Einkommen belasten würde. Eine globale Steuerreform darf die Mittelschicht nicht noch stärker belasten, da sie der Motor des Inlandskonsums ist.

Letztlich fordert die ULC, dass zielführende Maßnahmen in das Regierungsprogramm aufgenommen werden, um mehr bezahlbaren Wohnraum zu schaffen, dies sowohl zum Erwerb als auch zur Miete.

Mitgeteilt von der ULC am 28. Oktober 2013

 

L’ULC exige un ministère de la protection des consommateurs (24 KB)
ULC fordert Verbraucherschutzministerium (23 KB)