logo ULC

Union Luxembourgeoise des Consommateurs

 Newsletter

 

 

 

 

 

Madame, Monsieur,

Nous vous prions de trouver ci-joint notre communiqué de presse.
Vous en souhaitant bonne réception, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations très distinguées.

 

 

Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr,

Anbei schicken wir Ihnen unsere Pressemitteilung.
Mit freundlichen Grüssen.

 


ULC et SDK font route ensemble avec succès depuis 21 ans !

L'ULC et la SuperDrecksKëscht - action du ministère de l'environnement, du climat et du développement durable avec les municipalités, la Chambre des Métiers et la Chambre de Commerce - se sont rencontrés récemment pour un échange constructif d'informations et d'opinions.

L'objectif est de discuter et de mettre en œuvre des stratégies communes dans l'intérêt du consommateur.

La consommation et la « consommation inverse », c'est-à-dire la collecte séparée des déchets dans le but d'en récupérer le maximum de ressources et de les réintégrer dans le cycle économique, sont étroitement liées. De plus, l'un des principaux objectifs de SDK et ULC est de promouvoir la prévention des déchets et donc la consommation de produits durables.

Lors du récent échange, comme toujours, des questions d'actualité dans le domaine de la consommation durable et de l'économie circulaire de la gestion des déchets ont été discutées.

Projet 'Clever akafen' :

La promotion et l'étiquetage des produits durables dans le secteur de la vente au détail se déroule avec beaucoup de succès depuis près de 15 ans. Le SDK a rendu compte de la récente analyse de marché, qui visait à développer davantage la promotion des produits dans l'intérêt du consommateur. Il est notamment prévu d'accroître encore le savoir-faire du personnel de vente par des cours de formation continue, afin de pouvoir conseiller encore mieux les consommateurs en matière de produits durables.

Projet "ReUse" :

La réutilisation des produits est de plus en plus importante. Dans ce domaine, un certain nombre de projets conjoints sont en cours au niveau national avec des acteurs luxembourgeois du monde des affaires et de la société civile. Un exemple est la reprise des vieilles lunettes chez les opticiens luxembourgeois. Les lunettes sont examinées et mises à la disposition des personnes nécessiteuses du monde entier par le biais d'une campagne de charité.

Des projets sont en cours avec la fabrique de bougies luxembourgeoise et le plus grand producteur de peinture du Luxembourg pour collecter séparément les vieux produits et les réutiliser directement dans la production de nouveaux produits "Made in Luxembourg". Dans tous les cas, le consommateur luxembourgeois peut contribuer directement à la transformation vers une économie durable et respectueuse du climat par son comportement d'achat.

Cette dernière affirmation vaut également pour le respect du label SDK " fir en nohaltegen Ëmgang mat Ressourcen ". Ce label a été attribué à près de 3 500 entreprises et institutions luxembourgeoises. Elles se caractérisent par une gestion écologique des déchets et des ressources.

En ce qui concerne les récentes critiques formulées par divers organes de presse, les avantages et les coûts du centre de recyclage drive-in, qui fonctionne comme projet pilote dans un grand supermarché à Howald, ont été discutés. Ici, les produits usagés sont collectés séparément.

Dans la nouvelle loi sur la gestion du recyclage prévue par le gouvernement, il est envisagé de mettre en place de tels points de collecte dans tous les magasins de plus de 1500 m2. Cet instrument est déjà mis en œuvre en tant que bonne pratique dans d'autres pays européens. Le lien entre l'achat et l'élimination présente de nombreux avantages d'un point de vue écologique - il permet d'éviter des voies de transport supplémentaires et donc du CO2. En outre, cela offre un service, par exemple, pour les petites quantités provenant de résidences ou pour les citoyens qui ont recours à l'aide à la vie autonome.

Par rapport à la collecte par camion, le point de collecte offre également l'avantage d'informations et de conseils sur place.

La ventilation des coûts montre que les points de collecte sur les marchés ne sont pas seulement une bonne solution pour le consommateur, mais qu'ils sont également rentables. En outre, des emplois sont créés qui offrent également un emploi significatif aux personnes handicapées et socialement défavorisées.

D'autres sujets ont été abordés lors de cette discussion fructueuse entre ULC et SDK :

- L'ECOBOX, des récipients réutilisables pour les repas à emporter.

- nouvelles du projet de résidence

- les offres actuelles de la SDK Academy

- potentiel de ressources, que deviennent les déchets collectés par le SDK ?

- médias sociaux

- Activités des centres de recyclage/ressources du Luxembourg

Il a également été convenu de participer conjointement cette année encore à la "Foire agricole" d'Ettelbruck, du 2 au 4 juillet 2021.

Communiquée par SDK et ULC le 25 mai 2021


ULC und SDK seit 21 Jahre gemeinsam erfolgreich unterwegs!

ULC und SuperDrecksKëscht – Aktion von Ministerium für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung mit den Gemeinden, der Chambre des Métiers und der Chambre de Commerce - trafen sich vor kurzem zu einem konstruktiven Informations- und Meinungsaustausch.

Das Ziel ist es, gemeinsame Strategien im Interesse des Verbrauchers zu besprechen und umzusetzen.

Konsum und ‚Rückkonsum‘, also die getrennte Erfassung von Abfallprodukten mit dem Ziel, daraus wieder möglichst viele Ressourcen zurückzugewinnen und in den Wirtschaftskreislauf zurückzuführen liegen eng beieinander. Darüber hinaus ist ein Hauptziel von SDK und ULC die Abfallvermeidung und somit den Konsum nachhaltiger Produkte zu fördern.

Beim kürzlich stattgefundenen Austausch wurden wie immer aktuelle Themen aus dem Bereich des nachhaltigen Konsums und der Abfallwirtschaft-Kreislaufwirtschaft besprochen.

Projekt ‚Clever akafen‘:

Die Bewerbung und Auszeichnung nachhaltiger Produkte im Handel läuft bereits seit fast 15 Jahren sehr erfolgreich. Die SDK berichtete über die rezent durchgeführte Marktanalyse, welche das Ziel hatte, die Bewerbung der Produkte im Interesse des Verbrauchers weiterzuentwickeln. Geplant ist u.a. durch Weiterbildungskurse das Know-How des Verkaufspersonals weiter zu erhöhen, um den Verbraucher im Hinblick auf nachhaltige Produkte noch besser beraten zu können.

Projekt ‚ReUse‘:

Die Wiederverwendung von Produkten wird zunehmend wichtiger. Hier laufen auf nationaler Ebene eine Reihe von gemeinsamen Projekten mit Luxemburger Akteuren aus Wirtschaft und Zivilgesellschaft. Zu nennen ist hier z.B. die Rücknahme von Alt-Brillen mit Luxemburger Optikern. Die Brillen werden geprüft und über eine gemeinnützige Aktion Bedürftigen auf der ganzen Welt zur Verfügung gestellt.

Mit der Luxemburger Kerzenfabrik und dem größten Luxemburger Farbproduzenten laufen Projekte, um Altprodukte getrennt zu erfassen und direkt wieder zur Produktion neuer Produkte ‚Made in Luxembourg‘ einzusetzen. In allen Fällen kann der Luxemburger Verbraucher durch sein Kaufverhalten direkt zur Transformation hin zu einer nachhaltigen und klimaschützenden Wirtschaft beitragen.

Letztere Aussage trifft auch auf die Beachtung des Labels SDK „fir en nohaltegen Ëmgang mat Ressourcen“ zu. Mit dem Label sind inzwischen knapp 3.500 Luxemburger Betriebe und Einrichtungen ausgezeichnet. Diese zeichnen sich durch eine ökologische Abfall- und Ressourcenwirtschaft aus.

Im Hinblick auf die rezente Kritik durch verschiedene Presseorgane wurden die Vorteile und Kosten des Drive-in-Recycling-Centers, welches als Pilotprojekt in einem großen Supermarkt in Howald läuft, besprochen. Hier werden Altprodukte getrennt erfasst.

Im von der Regierung geplanten neuen Kreislaufwirtschafts-Gesetz ist vorgesehen, dass in allen Märkten über 1500 m2 solche Annahmestellen eingerichtet werden sollen. Dieses Instrument wird auch bereits im europäischen Ausland als gute Praxis umgesetzt. Die Verbindung Einkauf – Entsorgung bietet viele Vorteile in ökologischer Hinsicht – zusätzliche Transportwege und damit CO2 einzusparen. Weiterhin wird hiermit beispielsweise ein Service angeboten für Kleinmengen aus Residenzen oder für Bürger, die betreutes Wohnen nutzen.

Gegenüber Abholsammlungen bietet die Annahmestelle auch den Vorteil der Vor-Ort-Information und -Beratung.

Die Kostenaufstellung zeigt, dass Annahmestellen in Märkten nicht nur eine gute Lösung für den Verbraucher darstellen, sondern auch ökonomisch sinnvoll sind. Weiterhin werden Arbeitsplätze geschaffen, die auch für Behinderte und sozial Benachteiligte eine sinnvolle Beschäftigung darstellen.

Weitere Themen dieser fruchtbaren Unterredung zwischen ULC und SDK waren u.a.:

  • die ECOBOX, Mehrwegbehälter für die Mitnahme von Speisen
  • Neues aus dem Residenzprojekt
  • die aktuellen Angebote der SDK-Akademie
  • Ressourcenpotential, was geschieht mit den von der SDK erfassten Abfallprodukten?
  • Social Media
  • Aktivitäten der Luxemburger Recycling-/Ressourcenzentren

 

Weiter wurde vereinbart auch in diesem Jahr wieder gemeinsam an der „Foire agricole“ in Ettelbrück vom 2.-4. Juli 2021 teilzunehmen.

Mitgeteilt von SDK und ULC am 25. Mai 2021


ULC et SDK font route ensemble avec succès depuis 21 ans ! (222 KB)
ULC und SDK seit 21 Jahre gemeinsam erfolgreich unterwegs! (241 KB)